
Autocorrección nunca deja de complacernos. Sitios web enteros han sido construidos sobre la base de las llamadas fallas de autocorrección . Por muy graciosos que sean, para aquellos de nosotros que tendemos a ser muy buenos deletreadores, se agrava cuando la computadora piensa que sabe más.
La autocorrección y su corrección ortográfica descendente directa se entretejen en el mismo marco de OS X. Normalmente, cualquier aplicación que permita la entrada de texto tendrá opciones de ortografía y/o sustitución en el menú Edición.
Las aplicaciones especializadas como Microsoft Word tendrán obviamente sus propias opciones de corrección de texto incorporadas, Android Google Keyboard también tiene capacidades de autocorrección , y en OS X, si estás usando Safari o Mail o Slack, tendrás toda la gama de opciones de corrección de texto del sistema.
Todo esto es estupendo y tiene su lugar, pero para la mayoría de los usuarios no se trata de una situación de talla única. Es posible que algunos de nosotros no queramos sustituciones, o tal vez sí, pero sólo en ciertas aplicaciones. Afortunadamente, puedes desactivar las sustituciones de texto tanto en la aplicación como en todo el sistema.
La mayoría probablemente querrá probar la ruta per-app primero, así que empezaremos con eso.
Desactivar el corrector ortográfico y la corrección automática en aplicaciones individuales
Para simplificar, vamos a poner en escena todos nuestros ejemplos en Safari, ya que es una aplicación nativa de OS X y, por lo tanto, un ejemplo ideal.
Tomemos este artículo que estamos escribiendo. Esto es lo que sucede cuando deletreamos mal la palabra aplicación.
La palabra se corrige automáticamente y se subraya en azul. Si no hace nada más en este punto, entonces la palabra mal escrita aparecerá debajo, y tendrá la opción de volver a ella. La barra azul es importante porque significa que la palabra ha sido corregida automáticamente.
Si escribe mal una palabra y el sistema no está seguro de que la sustituya, le dará sugerencias.
Honestamente, el método de la línea roja es tan automático e intruso como queramos. Es bueno saber qué se escribe incorrectamente, pero a veces intentamos escribir mal las cosas y, en cualquier caso, es mejor que nos dejemos encargar de nuestras propias correcciones.
Para desactivar esta función, puede acceder al menú Edición de la aplicación desde la barra de menús o simplemente hacer clic con el botón derecho del ratón. Al hacer clic con el botón derecho, las opciones más inmediatas serán las sugerencias para reemplazar la palabra mal escrita. También puede ignorar la ortografía o añadirla al diccionario de su perfil de usuario para que no vuelva a ser un problema.
Abajo en el menú del botón derecho del ratón, tenemos la parte carnosa de las opciones de edición.
Vamos a desmontar la sección “Ortografía y gramática”. Desactivar “Corregir ortografía automáticamente” significa que puedes escribir mal las cosas a tu gusto y no se corregirán automáticamente.
Todavía se mostrarán los errores ortográficos. Si prefiere no ver palabras mal escritas, puede desactivar la opción “Revisar la ortografía mientras escribe”.
Por otro lado, si quieres poner las cosas en una marcha de edición más alta. Puede seleccionar “Revisar gramática con ortografía….












