Hay algunas cosas que me gustan de cargar con un diccionario real: no requiere fuente de alimentación y puede pasar rápidamente a una sección y escanear página tras página. De hecho, diría que la tecnología aún tiene que igualar la coordinación y agudeza mano / ojo humano para escanear rápidamente documentos escritos, pero esa es otra publicación. En realidad, encontrar la palabra que desea en un diccionario real puede ser tedioso y lento en comparación con buscar la misma palabra con una herramienta en línea (como dictionary.com), y bueno, ¿quién realmente quiere cargar un libro de todos modos? ¿Por qué no simplemente instalar uno en su iPhone o tocarlo en su lugar?
Noah Webster publicó su primer diccionario de inglés en 1806. Las revisiones de Merriam-Webster de su obra popular siguieron alrededor de 1840 (iniciadas por los editores George y Charles Merriam), y la serie de diccionarios “Collegiate” comenzó en 1898. La undécima edición incluye más de 225.000 definiciones y más de 165.000 entradas (fuente: wikipedia.com). Por supuesto, hoy en día, los diccionarios y enciclopedias de todos los tipos están disponibles a través de CD / DVD, navegadores web y widgets de escritorio (visite Merriam-Webster.com, por ejemplo). Entonces, ¿por qué necesita una versión local que ocupe unos 35 MB de espacio en su iPhone o toque, eh? Buena pregunta.
Solo supongo que las cosas en tu vida de repente se centran en el uso del iPhone o el tacto: quieres información sobre la marcha y siempre a mano. ¿Quizás eres un jugador viajero de scrabble, por ejemplo? Bien, la versión Paragon de Merriam-Webster es una interpretación bastante espartana pero fiel de la realidad. Por un precio ($ 24,99 en la tienda de aplicaciones de iTunes), que me parece un poco elevado, puedes asegurarte de tener siempre la palabra adecuada para la ocasión.
Usando Merriam…
Teniendo en cuenta las capacidades táctiles y del iPhone, hubiera esperado una implementación un poco más hábil y más funciones. Por ejemplo, la versión en línea (Merriam-Webster.com), como la versión de Paragon, también incluye la capacidad de tocar una palabra en una definición, pero en su lugar produce una burbuja emergente de investigación con resultados (en lugar de redirigirlo a una nueva página). Otra gran característica de la versión web es la capacidad de reproducir clips de audio de palabras (habladas) para indicar la pronunciación. Sin embargo, una nueva versión de “Merriam” & # 160; de Paragon; acaba de ser lanzado con algunos ajustes adicionales.
Usar el diccionario es bastante sencillo. Empieza a escribir la palabra que desea buscar en el bloque de búsqueda superior y los resultados de palabras comienzan a aparecer debajo a medida que se resuelven las coincidencias. Toque un resultado para ver una definición. Para mi decepción, no pude rotar la aplicación a paisaje para escribir de manera más eficiente.
A continuación, puede seguir tocando cualquier palabra en el resultado de la definición para ver una definición posterior de la nueva palabra seleccionada. A medida que navega por el diccionario, guarda un historial de sus búsquedas, por lo que puede usar las teclas de flecha (arriba a la derecha) para navegar a resultados anteriores. Hay una página de historial que muestra las búsquedas de palabras anteriores en una vista de lista (ver a continuación), y el historial se conserva incluso después de cerrar la aplicación.
Las nuevas funciones de búsqueda V.2 incluyen funciones de búsqueda difusa y con comodines que son similares al uso de un motor de búsqueda. Por ejemplo, si no sabe la ortografía exacta de una palabra (probablemente no sea inusual si la está buscando), puede usar comodines para producir resultados de búsqueda de palabras con una coincidencia parcial, o hacer una palabra borrosa o “similar ”Busque palabras que tengan una estructura ortográfica similar. Vea a continuación un ejemplo de una búsqueda con comodines en acción … Lo sé, es fascinante, ¿no es así, pero intente controlarse …
Hay algunos aspectos del diccionario Merriam-Webster que podrían mejorarse, en mi libro (inteligente, eh: “en mi libro”, oh, no importa). Los resultados de la búsqueda no se pueden ordenar, por lo que, al menos, sugeriría que se agregue una función de navegación rápida como la que ya se usa para navegar por Contactos en el iPhone, es decir, a través de un índice de letras a la derecha; de lo contrario, podría cansarme de desplazarme constantemente a través de listas. Las listas de resultados a menudo causaban sacudidas en mi iPod touch, y los resultados de búsqueda de frases de definición populares parecen no estar indexados, o al menos en un caso no se resolvieron (es decir, “probar las aguas”). Siento que este diccionario es adecuado, pero podría necesitar más ajustes para ser realmente útil sobre otras herramientas de referencia que he usado. Vamos Aquí para obtener más información sobre la amplia referencia de Paragon y los títulos de software de ingreso de texto (disponibles para múltiples plataformas de dispositivos móviles), y simplemente haga una búsqueda en la tienda de aplicaciones de iTunes para “Merriam” para encontrar la aplicación revisada anteriormente.