Este artículo le dirá todas las formas en que puede usar la aplicación Apple Translate, disponible con iOS 14. En 2020, Apple lanzó una aplicación de traducción que funciona con 11 idiomas diferentes. La aplicación Translate viene preinstalada en su dispositivo iOS y, como era de esperar, ofrece traducciones de un idioma a otro. Si está buscando un traductor fuera de línea fácil de usar, la nueva aplicación Traducir en iOS 14 es una excelente opción. Sus características incluyen traducción de voz y texto, capacidad de detección automática de idioma e incluso la capacidad de traducir una página al inglés en Safari. Incluso con estas muchas opciones, la aplicación es simple y bastante intuitiva de usar. Actualmente, las opciones de idioma son algo limitadas, pero cubren muchos de los idiomas más hablados del mundo. Echemos un vistazo a cómo usar esta nueva aplicación y algunas de las posibilidades que pueden surgir de ella.
Relacionado: Las mejores aplicaciones de viaje para iPhone para ayudarlo a aprovechar al máximo su próxima gran aventura
- ¿Qué idiomas están disponibles en la aplicación Apple Translate?
- Cómo traducir texto en Apple Translate
- Cómo utilizar el modo de conversación
- Cómo guardar traducciones en favoritos
- Traduce una página al inglés en Safari en tu iPhone
Índice de contenido
¿Qué idiomas están disponibles en la aplicación Apple Translate?
Si se pregunta cuál es el mejor traductor sin conexión, la aplicación Translate es un competidor sólido. Sin embargo, sus ofertas actuales solo incluyen 11 opciones. Es probable que esta lista se amplíe a medida que pase el tiempo, pero actualmente sus opciones son:
- Arábica
- inglés
- francés
- alemán
- italiano
- japonés
- coreano
- Chino mandarín
- portugués
- ruso
- Español
Cómo traducir texto en Apple Translate
Comencemos con cómo traducir texto. Para traducir texto desde la aplicación Traducir, simplemente:
- Navega al Pestaña Traducir y luego toca el botón superior izquierdo.
- Seleccione el idioma del texto que le gustaría traducir.
- Grifo Hecho.
- Luego toque el botón superior derecho y seleccione el idioma al que desea traducir el texto.
- Grifo Hecho.
- Toque en el Ingrese texto área de la pantalla y luego ingrese las palabras o frase que desea traducir.
- Grifo Vamos ¡y tu texto será traducido!
El texto cerca de la parte superior es su redacción original, mientras que el texto en azul es la traducción. Si toca el icono Reproducir debajo de la traducción, puede escuchar cómo se deben pronunciar las palabras.
Cómo utilizar el modo de conversación
Si desea mantener una conversación con alguien que habla un idioma diferente, ahí es donde entra el modo de conversación. Para usar el modo de conversación:
- Seleccione el idioma del texto que le gustaría traducir (el botón superior izquierdo).
- En la lista de idiomas, querrá desplazarse hacia abajo y asegurarse de que Detección automática está activado.
- Grifo Hecho.
- Toque en el arriba a la derecha button, seleccione el idioma al que desea traducir el texto y toque Done una vez seleccionado.
- Para activar el modo de conversación, gire el teléfono hacia los lados (es posible que deba desactivar el bloqueo de orientación) y toque el micrófono mientras cada persona habla. Tu iPhone traducirá la conversación para cada persona.
Cómo guardar traducciones en favoritos
Esta es una característica particularmente útil si está visitando otro país y hay traducciones de ciertas frases o preguntas a las que debe hacer referencia con frecuencia. Resulta que puede guardar estas traducciones de uso común y verlas fácilmente cuando lo necesite. Para hacer esto:
- Seleccione el idioma del texto que desea traducir y luego seleccione el idioma al que desea traducir su texto.
- Una vez traducido, toque el icono estrella debajo de su traducción. Ahora puede acceder a su traducción guardada tocando el Pestaña Favoritos.
Traduce una página al inglés en Safari en tu iPhone
La capacidad de traducir páginas web enteras ahora está integrada en Safari. Para aprovechar esta función, navegue a una página que no use su idioma nativo y luego toque el ícono doble «A» junto a su barra de direcciones. Luego, simplemente toque Traducir a [your native language]. Si se le solicita, toque Activar traducción. ¡Y ahí tienes! Su página debe estar traducida a su idioma nativo. También puede consultar nuestro tutorial completo sobre la traducción de una página en Safari para obtener instrucciones paso a paso con imágenes.
