Es posible que se haya preguntado si puede colocar un montón de archivos MKV en Subler, el remuxer MKV gratuito pero excelente (último artículo dedicado AQUÍ), para convertirlos rápidamente. Como esta característica muy útil, siendo solo recientemente (a partir de la versión 0.16 hace un mes) agregado a la aplicación, no es ampliamente conocido, he decidido publicar un tutorial completo sobre él.
Primero, hay dos formas de poner en cola los archivos MKV de origen en Subler. La primera es la conocida forma tradicional: usar Abierto.
La forma tradicional: Archivo / Abrir
Es posible que ya conozca el inicio del flujo de trabajo utilizado aquí: abre el archivo MKV (Archivo> Abrir o Cmd + O) y, como también se explica en mi artículo de ayer, anula la selección de las casillas de verificación / cambia la transcodificación de audio / acciones de transferencia en el siguiente, Cuadro de diálogo “Seleccionar pistas”.
Después de hacer clic Añadir (o presionando Enter en el teclado), sin embargo, no Archivo> Guardar (Cmd + S) el archivo MP4 de salida pero seleccione Archivo> Enviar a cola en lugar de:
Luego, se le presentará exactamente el mismo cuadro de diálogo que usa Archivo> Guardar: puede proporcionar el nombre del archivo guardado y si se deben usar fragmentos de 64 bits (¡asegúrese de marcarlo para archivos de más de 4 Gbytes!). Un ejemplo de cómo salvar el teaser MKV de Iron Sky (disponible AQUÍ; más información en mi artículo de ayer):
(Tenga en cuenta que no he habilitado los subs nativos de Blue-Ray (bdpg) durante la apertura del archivo para que pueda ser remezclado; de ahí la configuración de la pista de video + audio solamente. Más sobre las incompatibilidades bdpg más adelante).
Después de esto, a través de Ventana> Mostrar cola, verá los archivos que ha puesto en cola:
Luego, después de haber terminado de poner en cola sus archivos, simplemente haga clic en comienzo en la parte inferior derecha (anotado con un rectángulo rojo)
Existe una forma aún más rápida, aunque un poco restringida, de agregar archivos:
Arrastrar los archivos MKV de origen a la cola directamente
¿Debería simplemente mostrar la cola (consulte el Ventana> Mostrar cola), puede colocar directamente archivos MKV en él. Es más fácil pero tiene algunos problemas.
Problemas en comparación con el enfoque de apertura manual + puesta en cola:
– Las pistas de audio DTS se pasan al archivo MP4 de salida y no se convierten a AAC, a diferencia de la conversión predeterminada en los otros modos manuales. Esto no causará problemas a los reproductores de escritorio como VLC pero ni iTunes ni, aunque podrá sincronizar los videos con ellos, los dispositivos iOS (incluido el Apple TV) no reproducirán esta pista de audio en absoluto, todo lo que oiré será el silencio. (Tenga en cuenta que detallaré el manejo de los formatos de pista de audio nativos de Blue-Ray, Dolby TrueHD, DTS-HD HR / MA y LPCM (más información AQUÍ), en un artículo posterior.)
– Archivos MKV con subtítulos gráficos como subtítulos nativos de Blue-Ray (bdpg) se intentará convertir con los subtítulos pasados; por supuesto, esto fallará. (Esta es la razón por la que arrastrar el tráiler de Iron Sky mencionado anteriormente a la cola eventualmente resultará en un archivo “remuxed” inútil). No hay forma de hacer que Subler no intente procesar estos subtítulos incompatibles.
– los iconos de “listo” siempre serán los mismos para todos los archivos, también para los archivos no convertidos. Afortunadamente, siempre podrá averiguar rápidamente qué archivos no se han convertido simplemente clasificando los archivos de salida por tamaño. Los que tengan menos de 1 kBytes no se convertirán.
Notas adicionales sobre el modo automático
En lo que respecta a la conversión AC3 → AAC (nuevamente, es posible que solo desee usar AC3 si específicamente remux para el Apple TV), la conversión se llevará a cabo (o no) de acuerdo con la configuración de habilitación de conversión “Convertir AC3 Audio a AAC “puede cambiar en Preferencias> Audio:
Básicamente, si realiza la conversión para dispositivos iOS, deberá habilitar esta casilla de verificación.
Publicaciones relacionadas:
Funda Defense Shield: Funda delgada y protectora para iPhone 6s 
Las 10 mejores aplicaciones gratuitas para usar AirPlay con un Apple TV 
Revisión de altavoces inteligentes: Altavoz Bluetooth inalámbrico asequible y portátil habilitado para Alexa 
¡Sonic Spinball lanzado en la App Store! 
Cómo conectar 2 pares de AirPods a un iPhone (nuevo para iOS 13) 
Cómo ver Wimbledon 2018 en vivo en Apple TV sin cable 
Rumores de Apple Watch 5: rastreador de sueño, cámara con correa de reloj, precio y fecha de lanzamiento 
5 nuevas formas de personalizar su perfil de Facebook 
El iPhone 6s con una aleación de aluminio más resistente pasa la prueba de flexión 
Cómo importar contactos de Google y Yahoo 
Cómo deslizar hacia abajo en una foto para volver a la vista de álbum 
Cómo crear nuevas carpetas en la aplicación de correo en su iPhone