Cambiar el idioma en Windows Vista puede ser un gran problema dependiendo de la edición disponible de Windows Vista. Por defecto no es posible cambiar el idioma de los menús, cuadros de diálogo y cualquier otro elemento relacionado con el sistema directamente. Los usuarios de Windows Vista Ultimate y Enterprise pueden descargar los llamados paquetes de interfaz de usuario multilingüe (MUI) e instalarlos.
Todas las demás versiones de Windows Vista se quedan con paquetes de interfaz de idioma de Windows Vista (LIP) que sólo traducen la interfaz parcialmente. No estoy seguro de por qué Microsoft ha decidido ofrecer diferentes soluciones dependiendo de la edición de Windows Vista, pero ese es el caso.
No existe una forma oficial de instalar un MUI en una edición de Vista que no sea Vista Enterprise y Vista Ultimate. Vistalizator (vía Techtrends) ha sido desarrollado para proporcionar una manera de cambiar el lenguaje en cada edición de Windows Vista con MUIs. El autor proporciona enlaces al paquete de idiomas y a la descarga del software en su página web.
Esto puede ser muy útil para los usuarios que compraron un portátil u ordenador en el extranjero que utiliza un idioma predeterminado que no entienden o prefieren no utilizar.
A continuación se muestra cómo usar Vistalizator para cambiar el idioma en Windows Vista. Descargue el programa desde la página principal de los desarrolladores y elija los paquetes de idiomas para Windows Vista de 32 ó 64 bits (con o sin SP1). Inicie Vistalizator y elija el paquete de idioma que ha descargado. Un clic en Instalar inicia el proceso y Vista se iniciará con el nuevo idioma a partir de ese momento.
La gran ventaja de este método es que utiliza los paquetes de idioma oficiales proporcionados por Microsoft y que el cambio de idioma en Windows Vista sólo tarda unos cinco minutos.
Anuncio
Publicaciones relacionadas:
Windows 8 Pro costará $199 después de un precio promocional de $69.99 
Guantelete PNG: comprime imágenes png sin reducción de calidad 
Windows 8 se convertirá en el sistema operativo más barato de Microsoft? 
Gestione los derechos de acceso USB con el Administrador de discos USB 
ochDownloader, una alternativa de JDownloader 
Identificar tipos de archivos en Windows con FileTypeID 
El software de grabación de discos ImgBurn se actualiza a 2.5.7.0 
Runscanner es un analizador de seguridad del sistema Windows 
Sobre cómo mantener la mente abierta cuando se trata de Windows 8 
Reflexiones sobre el avance del desarrollador de Windows 8 
Mejoras en la contraseña para Windows 8 
Copia de seguridad de OPA, Copia de seguridad de activación de Microsoft Office