Para nuestras vacaciones familiares el próximo año, hemos decidido hacer un viaje a Costa Rica. Sé que todavía faltan 10 meses, pero ya estoy soñando con hermosas playas y tirolesa en la jungla.
El problema es que la mayoría de nuestras vacaciones han sido en destinos de habla inglesa. Entonces decidí aprender español.
Además de un curso de un año en la escuela secundaria (que fue hace mucho tiempo) y las palabras que aprendí aquí y allá al vivir en el suroeste de los Estados Unidos, ni siquiera estoy cerca de comunicarme con alguien cuyo único idioma es el español.
Sé que algunas personas hablarán inglés en Costa Rica, especialmente en las zonas turísticas del país, pero quiero poder comunicarme con facilidad. Estoy buscando varias aplicaciones gratuitas que me ayuden a aprender español. Aunque, se dice que nada en la vida es gratis …
Índice de contenido
1. Rosetta Stone Travel Español (libre)
Rosetta Stone es probablemente el sistema de estudio de idiomas más conocido. Por eso busqué este primero.
En la aplicación, hay tres lecciones gratuitas que pueden ayudarme a aprender los conceptos básicos de cómo desplazarme por Costa Rica, como: usar el transporte, decir la hora o salir a cenar.
Lo que no me gustó de esta aplicación es que me hizo iniciar sesión con Facebook o mi correo electrónico antes de que pudiera empezar.
Después de completar las tres lecciones, me dieron una opción de compra: Frases de compra, por $ 4,99. Supongo que fue porque cuando inicié sesión me enumeré como una mujer adulta.
2. Aprende español 24/7 (libre)
Esta aplicación también está diseñada específicamente para viajar y eso es lo que necesito.
Ofrece frases para estudiar, incluidas las importantes como: “Soy alérgico a __” o “No me siento bien”. O cuando salgo a comer, “La cuenta, por favor”. Hay pruebas de opción múltiple, acertijos o respuestas escritas. El modo de prioridad le permite concentrarse en aquellos elementos que aún no ha aprendido bien.
Después de aprender las frases gratuitas, pude comprar una versión detallada por $ 5,99.
3. Living Language – Español para iPhone (libre)
Esta aplicación apareció en las aplicaciones esenciales de Apple para aprender idiomas extranjeros en 2011 y 2012.
Hay seis lecciones en la versión gratuita. La primera lección incluía muchas palabras básicas que ya conocía (como buenos dias). La lección dos presenta saludos más formales. Las palabras y frases se dan primero en español y luego se gira la tarjeta para la versión en inglés. También puede presionar Reproducir para la traducción hablada.
La aplicación completa incluye 45 lecciones por $ 14,99. Hay tres niveles: básico, intermedio y avanzado. Cada lección le brinda gramática, diálogos, vocabulario y juegos interactivos.
4. Habla español: para sobrevivir y viajar (libre)
Esta no es una aplicación para introducir español, pero te brinda las 200 palabras y frases más esenciales en español.
Esta aplicación no se describe como “divertida”, sino que proporciona tarjetas de audio en algoritmos con patrones que se supone que ayudan a una memorización más rápida. Se supone que las frases básicas le enseñarán todo lo que necesita saber para “sobrevivir en las calles” de cualquier país de habla hispana.
La aplicación completa cuesta $ 19,99 y cuenta con el equivalente a dos años de clases de español en la escuela secundaria.
5. yo traduzco (libre)
Si no hablo español con fluidez para cuando nos vayamos a Costa Rica (lo que podría suceder, ¡a menos que realmente termine una de mis grandes ideas!), Siempre puedo usar iTranslate. Esta aplicación traduce palabras y frases del inglés al español.
Simplemente escriba lo que quiere decir en inglés y se traduce al español. Usé la frase “¿Cómo llego allí?” e iTranslate me dio la respuesta por escrito. También presioné el botón del altavoz para obtener una versión de audio. Lo que no me gustó de esto fue que la versión de audio se habla tan rápido que apenas pude entenderla. El español es un idioma que se habla rápidamente, pero todavía no lo he logrado. Si la versión de audio se ralentizara, sería mucho mejor.
Esta aplicación es una buena oferta, ya que también incluye otros 19 idiomas, incluidos francés, alemán, japonés y otros.
Si actualiza a la versión premium por $ 1.99 por tres meses o el mejor valor de $ 4.99 por un año, obtendrá funciones adicionales. Puede pronunciar la frase o palabra en lugar de escribirla, traducir y escuchar textos largos y no hay anuncios.
Todas estas aplicaciones están etiquetadas como gratuitas, pero para mis propósitos, tendré que desembolsar un poco de dinero para aprender lo que quiero para mi viaje. Desearme suerte-¡Deséame suerte!